ニッキー・ブルックス、義理の息子の性行為をコントロールするためにコーリー・チェイスの助けを受ける